1. Regarding your comment about the “Hebraeism” on the last episode about using “si” but then omitting the rest (which you memorably paraphrased “if that’s what you think…”) do you suppose that’s the same thing going on in psalm 94 used in Matins, “…quibus juravi in ira mea: si introibunt in requiem meam” ?
2. Acts 17:18 I love this word seminiverbius
3. Acts 17:20 what is velint here?
4. I appreciated your comment on the last episode about the pace. I am really loving this challenge and glad you presented it! And I’ve actually more or less kept up with the schedule till now - I’m only one day behind at the moment. However, this has mostly required me to just read straight through, and I’m thinking really I would rather be re-reading some passages for retention. This is going to require me to slow down. I will still follow the sequence and the podcast, but I will just be at a slower pace as time goes by (whatever pace you end following anyway).
1. Regarding your comment about the “Hebraeism” on the last episode about using “si” but then omitting the rest (which you memorably paraphrased “if that’s what you think…”) do you suppose that’s the same thing going on in psalm 94 used in Matins, “…quibus juravi in ira mea: si introibunt in requiem meam” ?
2. Acts 17:18 I love this word seminiverbius
3. Acts 17:20 what is velint here?
4. I appreciated your comment on the last episode about the pace. I am really loving this challenge and glad you presented it! And I’ve actually more or less kept up with the schedule till now - I’m only one day behind at the moment. However, this has mostly required me to just read straight through, and I’m thinking really I would rather be re-reading some passages for retention. This is going to require me to slow down. I will still follow the sequence and the podcast, but I will just be at a slower pace as time goes by (whatever pace you end following anyway).